
Conducir un automóvil en estado de ebriedad es un delito serio en los Estados Unidos. Una persona no tiene que estar manejando notoriamente mal, atravesando carriles o excediendo el límite de velocidad para recibir un DUI (por sus siglas en inglés). La mayor parte de los arrestos por conducir bajo la influencia del alcohol en Washington, DC, suceden cuando un oficial de tránsito detiene a alguien por una infracción de tráfico menor.
Muchas de las personas que han sufrido un arresto por conducir con aliento alcohólico o en estado de ebriedad, simplemente no se habían percatado de qué tan pocos tragos pueden llevar tu contenido de alcohol en la sangre por encima del límite legal.
Para alguien que nunca ha sido detenido, un DUI puede ser confuso y atemorizante. Y a pesar de que un DUI es muy serio, quienes realmente tienen mucho que perder, son quienes sufren de su segundo o tercer arresto.
El Distrito de Columbia emite tres tipos de cargos por conducir intoxicado; el primero es driving while intoxicated o conducir en estado de ebriedad (DWI), driving under the influence o conducir bajo la influencia (DUI), y operating a vehicle while intoxicated, u operar un vehículo en estado de ebriedad (OWI).
Las consecuencias por conducir en estado de ebriedad son:
Recibir un DUI es muy serio. En el Distrito de Columbia, es ilegal que una persona opere o este en control de algún vehículo si esta bajo la influencia del alcohol y/o drogas.
Algunas de las características que un oficial puede tomar como evidencia de consumo de drogas son:
El cargo de conducir en estado de ebriedad, o DWI por sus siglas en inglés (driving while intoxicated) es el más serio de los cargos por manejar deteriorado. Para recibir este cargo, una persona debe estar en control de un vehículo mientras esta intoxicado. Esto quiere decir, que tiene un contenido de alcohol en la sangre de 0.08 o superior.
El operar un vehículo en estado de ebriedad, o OWI, por sus siglas en inglés (operating a vehicle while intoxicated) es para quienes son sorprendidos operando algún vehículo bajo la influencia de drogas o alcohol. En Washington, el OWI es la ofensa menos seria de las tres (DUI, DWI y OWI). A pesar de eso, ser acusado de Operar un Vehículo en Estado de Ebriedad puede traer fuertes multas, suspensión de licencia y hasta tiempo en la cárcel.
Un oficial o policía de tránsito no le puede detener sin razón legal. Al ser cuestionado por la policía, usted no tiene que responder nada sobre sus actividades o sobre lo que ha consumido esa noche. Entréguele al policía su identificación y llame a un abogado inmediatamente.
Llame al (202) 888-2115 para recibir una consulta gratuita con un abogado de DUI, quien podrá aconsejarle desde las primeras horas de su detención y llevar su caso hasta el final.
Please complete this form, or give us a Call at (202) 600-9400