Una remisión se produce cuando un abogado remite a un cliente a otro. Esto suele hacerse de boca en boca: un cliente consulta con un abogado, pero este, por alguna razón, no se siente cómodo aceptando el caso y remite al cliente a otro abogado que esté mejor capacitado para ayudarle. Consulte con uno de nuestros abogados de lesiones personales en Washington D.C. para obtener más información sobre las remisiones.
Reglas generales de referencia
Las reglas generales para obtener una remisión son simplemente que el cliente comprenda que la remisión se ha producido y que existe una divulgación completa de cualquier relación entre los dos abogados.
Tarifas de recomendación y división de tarifas en DC
Se permite una tarifa de referencia en DC, siempre que el cliente la conozca. Los honorarios de referencia realmente pueden depender del acuerdo celebrado entre los abogados. O hay una tarifa fija o fija que se acuerda por escrito o los abogados dividirán la tarifa según su nivel o porcentaje de participación.
Un acuerdo de reparto de honorarios es, esencialmente, lo que su nombre indica. Debe constar de un acuerdo por escrito entre los abogados sobre cómo se repartirán los honorarios. Las Normas de Conducta Profesional del Distrito de Columbia exigen que dicho acuerdo se comunique al cliente.
El cliente siempre tiene que saber cómo se dividirán los honorarios del abogado y el monto total de los honorarios del abogado que finalmente se pagarán en un caso.
Diferencias entre tarifa de recomendación y división de tarifas
Una tarifa de referencia suele ser una tarifa fija o una cantidad acordada que se paga al abogado remitente por su papel en el caso. Una relación de división de honorarios suele ser un acuerdo escrito celebrado entre dos abogados que describe cómo se dividirán los honorarios. Por lo general, la división de honorarios se basa en el nivel de participación de ese abogado en particular en el caso.
Todos estos acuerdos deben ser divulgados con el cliente. El cliente debe tener una comprensión clara de cuánto o qué porcentaje se le pagará a cada abogado en ese caso.
Participación del abogado recomendado en DC
El grado de implicación del abogado depende realmente del tipo de referencia. Si el abogado va a remitir el caso y no participar en él, entonces esa cuestión debe abordarse en el acuerdo de remisión. Si el abogado va a participar en el caso, dependiendo de lo que se necesite de ese abogado, entonces esa cuestión también debe abordarse. Normalmente, el monto de la participación se correlaciona directamente con los honorarios pagados.
Por qué se remiten los casos
Cuando un caso se remite a otro bufete, se hace por diversas razones. Por ejemplo, si un caso debe remitirse a otra jurisdicción, digamos Florida , el nivel de participación del abogado remitente disminuye, ya que el caso deberá tramitarse conforme a la ley de Florida y se gestionará en ese estado.
Si un caso se remite a otro abogado localmente, en la misma jurisdicción, donde ambos abogados ejercen, entonces, en ese escenario, ambos abogados pueden trabajar en el reclamo en colaboración.
El nivel de participación de un abogado en particular realmente depende de los hechos y circunstancias de ese caso individual y de la razón por la que el caso se remite a otro abogado.
